地方呢？一个词，或许可以解释。”关荫开篇就谈主题。
他认为，英文单词cultural appropriation足以解释了。
字面意思是文化挪用。
“英文解释为，一个文化底蕴欠缺的国家，通过手段挪用他国文化为自己的东西。这个东西，好莱坞不是始作俑者，起起源，是日不落为首的欧洲社会，目标正是如今以好莱坞为形式，以电影文明为手段，正在对其它国家进行文化挪用的好莱坞所在的地方。时间，也正好在好莱坞拍摄中国故事《龙种》的那个年代之前的一段时间，因此上，分析《泰坦尼克号》，与其只分析其拍摄手法和思想内涵，不如分析其时代背景，与电影产生的时代背景。”关荫说，“更直接一点来说，是要分析好莱坞再缺乏文化底蕴的基础上，依旧能够制造影响力深远的工业文明产品的矛盾和无奈，这正是《泰坦尼克号》所要表现出来的意思，也正是《龙种》和后来的以中国文化符号为形形色色的点缀品堆砌的好莱坞东方电影的差异所展现出来的本质。”
那么本质是什么呢？
关荫先没说明。
他分析这部传奇电影：“《泰坦尼克号》发生的时代背景里，正如同今日帝国之于贼鹰，当年的贼鹰，也正面对着没落的欧式贵族，尤其抱着日不落残梦而自大的那个地方的鄙夷和嘲讽。在那时候，音乐剧、歌剧、舞台剧还是欧式上流社会的专利，那是彰显自己的地位和见识的附加品。这是有门槛的，也是被认为属于高雅的玩意儿，当时还没有最大话语权的贼鹰怎么办？只能硬着头皮适应之。到他们文化自信最盛之时，这种曾经的被鄙视的感觉，就变成了强盛后的嘲讽和调侃，《泰坦尼克号》正是这么一个产物。”
你能说出什么道理？
关荫道：“这艘巨轮本身就是一个意向之物，一二三等舱位本身足以代表当时的等级，这一点，相信不少人也早已做出了分析。但很多人包括专
本网站为网友提供小说上传储存空间平台，为网友提供在线阅读交流、txt下载，平台上的所有文学作品均来源于网友的上传
用户上传的文学作品均由网站程序自动分割展现，无人工干预，本站自身不编辑或修改网友上传的内容（请上传有合法版权的作品）
如发现本站有侵犯权利人版权内容的，请向本站投诉，一经核实，本站将立即删除相关作品并对上传人ID账号作封号处理