多么快乐啊！”
黄静听了，说是感觉这歌词有点怪怪的。
加奈子解释说日文和中文的发音不同，翻译过来听起来就不太一样，但放在日语的意境中，却是相当不错的。
黄静笑，“等下加奈子你唱来听听好了。”
加奈子有点为难，“这首歌曲真的很难的呀！”
黄静嘿嘿笑，“我们相信你，秦放歌弄出日文版来，肯定也是希望给你唱的，我们又不会，你可别辜负他的期望呀！”
滕舒婷也说，“你就当成视唱练耳得了，再说了，不是还有秦放歌在吗？”
黄静闹了下，让加奈子继续翻译，看着不懂感觉不爽，她就想弄个明白。
加奈子在日本长大，日语没话说，中文也有父亲亲自教导，翻译起来倒是挺快的，本来歌词就不难，一路翻译下去也是畅通无阻。
“啊，别走啊，别走啊，永远都别离开我啊，啊别走啊，别走啊，就这样，永远在一起吧。某天，心会在某天，去到遥远的某个地方，如果大家都将成为回忆，那不如从来不曾相逢，明明可以不要相逢啊。”
后面几个重复的副歌部分都是一样的，加奈子就没再翻译，但跟她们说了下。
肖雨然听了之后评价道，“感觉歌词都特别让人感伤……”
黄静却大煞风景，“悲春伤秋，不就这回事吗？无奈彷徨，相思成灾，苦痛挣扎，诸如此类……”
滕舒婷责怪她乱说话，“秦放歌肯定是有感而发的。”
秦放歌却笑着说，“黄静说得对，其实也就是无病**，为赋新词强说愁这样的。”
肖雨然说，“不管怎样，都蛮好听的，就是感觉想唱好并唱出感情来，特别困难。”
加奈子连连点头，尤其昨晚在听了秦放歌演唱之后。
等他把这首曲子全部完成之后，黄静就让他先发出来，让加奈子先唱。
本网站为网友提供小说上传储存空间平台，为网友提供在线阅读交流、txt下载，平台上的所有文学作品均来源于网友的上传
用户上传的文学作品均由网站程序自动分割展现，无人工干预，本站自身不编辑或修改网友上传的内容（请上传有合法版权的作品）
如发现本站有侵犯权利人版权内容的，请向本站投诉，一经核实，本站将立即删除相关作品并对上传人ID账号作封号处理