当前位置:88读书网>都市言情>校花的极品特工> 第五百七十二章 老师的福利
阅读设置(推荐配合 快捷键[F11] 进入全屏沉浸式阅读)

设置X

第五百七十二章 老师的福利(3 / 5)

美剧,甚至比你们在这里枯学一个星期都要强。

另外就是跳出书本,跳出牛津词典,培养自己对外语的兴趣。

举个简单例子,去年的四六级开始,出现了很多生僻的词句,未来你们面临的雅思,托福,gre更是如此。

比如,我之前看卷子有一道题让你翻译‘磕头’,一位大神let your head duang duang duang on the ground,这是犯了多大得罪恳求皇上法外施恩啊。

另外有歌词是‘朝拜’,结果某大神的翻译是,say hello to god。”

众人一阵哄堂大笑,高君也笑着说:“其实这也不能怪我们,主要是外国人比较懒,不像我们,很多名词都是专属的,朝拜,磕头,这两个词就是这单独纯粹的意思。

可英文就不是这样了,他们很多意思都用同一个词表达,比如朝拜,估计有些人些英文情书的时候经常会用到,worship,崇拜,仰慕,也有朝拜的意思。

不要怪出题老师苛刻,题目太偏,进入专业领域,你们的学习不再是为了应付考试,而考试也不是指检验你们的书本知识,而是在检验你们专业能力。

另外还有一种情况,我称之为忘本,有些人只注意专业课知识,往往把高中,甚至初中的基础词汇和知识都忘记了,一些语法更是提笔就忘,这些在专业领域是不会重新再讲解的,就是需要你们自己温故而知新了。。

还有一点就是,我建议你们的学习不要只局限于英文,要开阔眼界,其他方面也要涉及,然后养成一种习惯,比如我看几何中三点连成一线,我就会想,这句话用英语怎么说?比如化学中,元素单质围观,用英语怎么说……

如此一来,我们就可以掌握两种知识了,把好奇心当成学习的习惯,更容易激起我们的学习热情。”

众人纷纷点头,都觉得有道理,都是学

上一页 目录 +书签 下一页