实在翻译不出的话,也不要勉强,我还可以请别人帮忙的。”
他知道,应敏只不过是上外一年级的学生,虽然学了半年的日文,但是要想翻译一篇文章,对她来说,的确是一个挑战。
应敏此时却把头抬了起来,眼睛一眨不眨地看着小宇,一句话也不说。
“我说,应大班长,拜托你不要用这种眼神看我行不?我发誓,这封信和我真的一毛关系都没有!”小宇缩了缩脖子,觉得心里有些发毛,对秦露露使了个求助的眼神。
秦露露也觉得应敏有些不对劲儿,刚想说话,却听应敏忽然开口了,一本正经地问道,“小宇,你这封信是从哪里得到的?”
“哪里?我朋友那里啊!”小宇硬着头皮答道。
应敏的眼中闪过一丝笑意,“朋友?你这朋友应该是演话剧或者是拍电影的吧?”
“怎么?这封信有什么问题吗?”小宇不由地一愣。
应敏神秘地一笑,“我翻译出来给你听,你就知道了。”
说完,对着那封信,一字一句地给小宇翻译起来。
“公孙岛主:上次的事情承蒙岛主大力相助,在下不胜感激。那些东西事关重大,不宜被外界得知,暂且存放岛主处,留待以后处理。关于岛主上次提出在小笠原诸岛开矿事宜,我必将全力支持,帮岛主达成所愿。日前,我已和诸位同僚筹建太阳党,准备参加今秋大选,若能竞选成功,担任内阁总理大臣,我发誓,必将在我的职权范围内给予岛主更多回报。最后,在下还有二事相求:一、最近我方海岸巡逻舰‘敷岛号’在尖阁列岛附近海域被击沉,经我方调查取证,初步认定是海盗所为,以岛主对东海海盗团伙的影响力,应该不难查出真凶,请务必帮忙查出袭击之人的来历。二、近日,尖阁列岛附近常有不明船只出没,企图登岛,我海岸警卫队不胜其烦,烦请岛主暗中相助,将所有意图靠近尖阁列岛的非我方船只全数击沉,以确保我尖阁列
本网站为网友提供小说上传储存空间平台,为网友提供在线阅读交流、txt下载,平台上的所有文学作品均来源于网友的上传
用户上传的文学作品均由网站程序自动分割展现,无人工干预,本站自身不编辑或修改网友上传的内容(请上传有合法版权的作品)
如发现本站有侵犯权利人版权内容的,请向本站投诉,一经核实,本站将立即删除相关作品并对上传人ID账号作封号处理