是灰蒙蒙的。哈利一声不响地坐着，定定地望着挡风玻璃外面，身心都觉得麻木了。那弯弯曲曲的公路就像一条在他面前展开的笔直大道，他只想就这样一路走下去。
牧师住宅已经酣然入梦，前厅里透着一股厕所的气味。埃克里斯领他来到楼上的一个房间，这里的床单边沿缀着流苏。他轻手轻脚地洗过澡后，穿着内衣钻进窸窣作响的干净被单里，并尽力让自己缩成一团。他就这样蜷伏在床的一侧，像乌龟缩进壳里一样进入了梦乡。这天晚上的梦乡不再是思想必须刻意闯入的鬼魂出没的黑暗之地，而是他自身的一个洞穴，他缩在里面，任凭大熊的爪子在外面刨得“哒哒”直响，犹如下雨一般。
阳光这个惯于逗闹的家伙给房间投下了光影。在垂着纱帘的窗户两旁，各有一把红色的椅子，从窗户里透进来的阳光斑斑驳驳地照在一张散乱着许多信封的书桌上，书桌的上方挂有一张照片，一位粉红装束的女士正朝照片外走来。门外响起一个女人的声音：“安斯特朗先生！安斯特朗先生！”
“哎，听见了！你好，”他回答道，声音有些嘶哑。
“已经十二点二十了。杰克让我告诉你，医院里的探视时间是一点到三点。”他听出这是埃克里斯太太那清脆而略带挖苦的声音，似乎接着在说，你赖在我家里究竟是要干什么？
“哦，好的，我马上出来。”他套上昨晚穿过的深褐色裤子，想到鞋袜和衬衣已经穿脏，心里有些不舒服，便将它们拿进卫生间，尽可能地多透透气，才让它们接触自己的皮肤。用水冲过脸后，他还是迷迷糊糊，抱着衣物走出卫生间，只穿一件圆领衫、光着脚就下了楼。
埃克里斯的小妻子正呆在她的大厨房里，这一次她穿着卡其短裤和拖鞋，脚趾甲上涂了油。“睡得好吗？”她在冰箱门后问道。
“睡得很沉，连梦都没有做。”
“那是因为良心清白了，”她说，并将一杯橘子汁“当”地一声放在桌
本网站为网友提供小说上传储存空间平台，为网友提供在线阅读交流、txt下载，平台上的所有文学作品均来源于网友的上传
用户上传的文学作品均由网站程序自动分割展现，无人工干预，本站自身不编辑或修改网友上传的内容（请上传有合法版权的作品）
如发现本站有侵犯权利人版权内容的，请向本站投诉，一经核实，本站将立即删除相关作品并对上传人ID账号作封号处理