。
李文秀本来正在镜子前研究自己的脸，霍然转过身来看着他。
王林问道：“怎么了？”
李文秀道：“你刚才说什么呢？”
王林镇定自若的道：“我咨询一些工作上的事情。”
李文秀道：“你最后说的那句话，是什么意思？”
王林倒是一怔，心想你还懂法语不成？便问道：“怎么了？”
李文秀道：“我好像知道这句话的意思，是不是我爱你？”
王林骇然，问道：“你怎么知道的？”
李文秀笑道：“我听人说过啊！电视里看到的！一个港片，叫什么来着，那男人特别喜欢泡妞，用各个国家的语言说我爱你。这个人其实是不学无术，学外语都是用的音译法。这法语的说法，音译过来就是‘如带嘛’！还有希腊语说的我爱你，音译过来就是‘萨哈泼’！”
王林惊异的道：“你好记性啊！”
李文秀抿嘴笑道：“电影里的东西，我特别记得，要是课本上的知识，我反倒记不住。我还记得意大利语说我爱你，是‘提啊磨’！还有，还有，波兰语特别搞笑，叫做什么‘烤蛤蟆怯’！当时我听了，笑了个半死！还有很多，不过比较复杂，我不记得了。”
王林真的无语了！
他以为是妻子的知识盲区，没想到成了她的知识点。
“咳，是，我刚才说的那句话，的确就是法语中的我爱你。”王林道，“这是法式浪漫，其实没有什么特殊的含义，就跟外国的贴面礼一样。”
他赶紧转移话题：“你不是说要去深城看文娟吗？你跟她通过电话没有？”
李文秀道：“还没有呢！”
“你告诉她，我也去看她。”王林笑道。
“我是打算明天就去，你有空吗？”
“有啊！广交会这边，我在不在其实意义不大，反正交给他们去管就行了。”
本网站为网友提供小说上传储存空间平台，为网友提供在线阅读交流、txt下载，平台上的所有文学作品均来源于网友的上传
用户上传的文学作品均由网站程序自动分割展现，无人工干预，本站自身不编辑或修改网友上传的内容（请上传有合法版权的作品）
如发现本站有侵犯权利人版权内容的，请向本站投诉，一经核实，本站将立即删除相关作品并对上传人ID账号作封号处理